26.10.17
Traunreuter Polizei zeichnet couragierte Ersthelfer aus

mit Sepp Sieber, Siegfried Weber, Patrick
Pauliner und Peter Artes
Für ihr couragiertes Helfen bei einem Verkehrsunfall hat die Polizei Traunreut jetzt drei Männer ausgezeichnet – sie haben im August eine Frau aus ihrem Auto befreit.
Die 48-jährige hatte während der Fahrt auf der B304 bei Hörpolding das Bewusstsein verloren und ist in einer angrenzenden Wiese zum stehen gekommen. Als Ersthelfer sind Siegfried Weber aus Nußdorf und die beiden Traunreuter Patrick Pauliner und Peter Artes zur Unfallstelle gekommen.
Sie haben die Frau aus dem Auto geholt und wiederbelebt. Leider ist die Frau wenige Tage später im Krankenhaus gestorben. Von Traunreuts Polizeichef Johann Bohnert sind die drei Ersthelfer jetzt ausgezeichnet worden.
Jeder hat eine Belohnung von 150 Euro bekommen. Das Geld haben sie der Feuerwehr Stein gespendet und den Kommandanten Sepp Sieber gleich übergeben.